Ỷ thiên đồ long ký - Kim Dung - Chương 28 - Thanh dực xuất một nhất tiếu dương

Cô thôn nữ chần chừ một hồi, nói:

bạn đang xem “Ỷ thiên đồ long ký - Kim Dung” tại http://khotruyenhay.gq. Chúc bạn online vui vẻ!!!


- Miệng anh nói không giận, nhưng trong lòng cũng phải không giận mới được.


Trương Vô Kỵ đáp:


- Cũng được, trong lòng tôi cũng không giận.


Cô gái giơ tay nắm lấy tay y, nói:


- A Ngưu ca ca, em từ Trung Nguyên đi hàng vạn dặm đến Tây Vực, cũng chỉ để kiếm y. Lúc trước còn nghe vài điểm tung tích, nhưng đến bây giờ, mọi sự như ném hòn sỏi vào trong biển cả, không còn nghe chút gì về y nữa. Bao giờ chân anh lành, anh giúp em đi tìm y, sau đó em sẽ theo anh di du sơn ngoạn thủy, được không?


Trương Vô Kỵ không thể không bực dọc, hừ một tiếng. Cô thôn nữ nói:


- Anh đã bằng lòng không giận em mà, sao bây giờ lại khó chịu?


Trương Vô Kỵ không còn cách nào hơn, nói:


- Được, tôi giúp cô đi tìm y.


Cô gái mừng rỡ, nói:


- A Ngưu ca, anh tốt quá.


Nàng nhìn về phía chân trời, trong lòng xao xuyến, nhỏ nhẹ nói:


- Khi mình tìm thấy anh ấy rồi, anh ấy sẽ nghĩ đến công lao em đi tìm lâu như thế, sẽ không giận em nữa. Anh ấy bảo gì, em sẽ nhất nhất nghe theo.


Trương Vô Kỵ nói:


- Kẻ tình lang của cô có gì hay khiến cô ghi nhớ y mãi không quên vậy?


Cô thôn nữ mỉm cười:


- Y có gì hay, làm sao em nói được? A Ngưu ca, anh liệu mình có tìm thấy anh ấy không? Liệu gặp em anh ấy có đánh mắng em không?


Trương Vô Kỵ thấy nàng si tình như thế không khỏi thương tâm, hạ giọng an ủi:


- Không đâu, anh ta không đánh chửi cô đâu.


Chiếc miệng anh đào của cô gái hé một nụ cười, đôi mắt long lanh, cũng nói nhỏ:


- Đúng đó, anh ấy sẽ yêu em, thương em, không đánh mắng em đâu.


Trương Vô Kỵ nghĩ thầm: "Cô nương này đối với tình lang si tâm đến thế, nếu ở trên đời có một người quan hoài mình, nhớ nhung mình thế này, thì dù mình có phải chịu đau khổ đến bao nhiêu cũng vẫn còn sướng".


Chàng nhìn hai hàng vết chân của Chu Chỉ Nhược và Đinh Mẫn Quân để lại trên mặt tuyết, nghĩ thầm: "Nếu như vết chân của Đinh Mẫn Quân kia mà là vết chân mình, mình được cùng Chu cô nương sánh vai mà đi ..."


Cô thôn nữ đột nhiên kêu lên:


- Ôi chao, chạy mau, để lâu thêm e không kịp nữa.


Trương Vô Kỵ đang mơ màng chợt choàng dậy, hỏi:


- Cái gì?


Cô gái đáp:


- Cô gái của phái Nga Mi không chịu hết sức đấu với tôi, giả vờ bị thương đi khỏi. Thế nhưng Đinh Mẫn Quân lúc nào cũng đòi bắt tôi đến cho sư phụ của họ, Diệt Tuyệt sư thái chắc ở đâu đây. Lão tặc ni đó cực kỳ hiếu thắng, lẽ nào không đến?


Trương Vô Kỵ nghĩ đến việc Diệt Tuyệt sư thái một chưởng đánh chết Kỷ Hiểu Phù tàn nhẫn là chừng nào, không khỏi e ngại, sợ hãi nói:


- Lão tặc ni đó ghê gớm lắm, bọn mình không phải là đối thủ của bà ta đâu.


Cô thôn nữ hỏi lại:


- Anh đã gặp bà ta rồi ư?


Trương Vô Kỵ đáp:


- Chưởng môn phái Nga Mi, đâu phải tầm thường? Tôi đi lại chưa được, cô mau chạy đi.


Cô thôn nữ giận dữ nói:


- Hừ, sao tôi lại không lo cho anh bỏ chạy một mình? Bộ anh tưởng lương tâm tôi tồi tệ thế sao?


Nàng nhíu mày suy nghĩ một chốc, đi nhặt những thanh củi chắc chắn, dùng cành mềm bện thành dây thừng, buộc lại thành một cái xe trượt tuyết, bế Trương Vô Kỵ lên nằm duỗi thẳng hai chân trên cái xe trượt, kéo chạy về hướng tây.


Cô ta chạy không ngừng, phải đến ba bốn chục dặm. Trương Vô Kỵ trong lòng không nỡ, gọi:


- Này, nghỉ một lát đi.


Cô thôn nữ cười:


- Sao lại này với chẳng không này, bộ tôi không có tên hay sao?


Trương Vô Kỵ đáp:


- Cô chưa nói tên, làm sao tôi biết được? Cô muốn tôi gọi là "Xú cô nương" nhưng tôi thấy cô dễ coi lắm.


Cô thôn nữ cười rộ lên, khí lực tiết hết, nên liền đứng lại, giơ tay vuốt tóc, nói:


- Được rồi, nói cho anh biết cũng chẳng hề gì, tên tôi là Châu Nhi[1].


Trương Vô Kỵ nói:


- Châu Nhi, Châu Nhi, trân châu bảo cụ nhi[2].


Cô thôn nữ đáp:


- Không, không phải chữ châu là trân châu, mà là độc tri châu[3] đó.


Trương Vô Kỵ ngạc nhiên, nghĩ thầm: "Đời nhà ai lại dùng chữ "nhện" làm tên bao giờ". Châu Nhi đáp:


- Tên tôi như thế đó, nếu anh sợ, thì đừng gọi nữa.


Trương Vô Kỵ đáp:


- Thế cha cô đặt tên đó đấy ư?


Châu Nhi đáp:


- Hừ, nếu cha tôi đặt tên đó, anh tưởng tôi sẽ chịu hay sao? Đó là mẹ tôi đặt đó. Bà dạy tôi luyện môn Thiên Châu Vạn Độc Thủ[4] nên bảo tôi dùng tên này.


Trương Vô Kỵ nghe nói đến Thiên Châu Vạn Độc Thủ không khỏi lạnh người. Châu Nhi nói tiếp:


- Tôi luyện từ khi còn nhỏ nhưng còn lâu mới thành. Đợi lúc tôi luyện xong rồi thì không còn sợ gì Diệt Tuyệt lão tặc ni nữa. Anh có muốn xem không?


Nói xong nàng lấy từ trong bọc ra một cái hộp bằng vàng sáng choang, mở nắp, trong hộp có hai con nhện to bằng ngón tay cái đang ngọ nguậy. Hai con nhện này trên lưng có hoa văn vàng lấp lánh. Trương Vô Kỵ vừa nhìn thấy, nhớ lại trong Độc Kinh của Vương Nạn Cô có chép: "Nhện nào trên lưng có hoa văn lấp lánh là loại cực độc, cắn người rất khó giải cứu" khiến trong bụng không khỏi e dè.


Châu Nhi thấy chàng mặt mày nghiêm trọng, cười nói:


- Thì ra anh cũng biết được giá trị con nhện quí của tôi. Anh đợi một lát.


Nói xong phi thân nhảy lên trên một cây cao, nhìn chung quanh bốn bề xem xét địa thế rồi nhảy xuống nói:


- Mình phải đi thêm một quãng nữa, chuyện con nhện để tính sau.


Nàng lại kéo cái xe trượt tuyết chạy thêm bảy tám dặm nữa, đến bên cạnh một sơn cốc, đỡ Trương Vô Kỵ ra khỏi cái xe, sau đó chất lên mấy khối đá, kéo chiếc xe chạy về phía vực sâu. Nàng chạy đến bên bờ bèn nhảy vọt ra, chiếc xe cùng mấy khối đá lao luôn xuống vực thẳm, tiếng nổi ầm ầm hồi lâu chưa dứt. Trương Vô Kỵ nhìn lại thấy trên mặt tuyết chiếc xe trượt để lại một ngấn dài ngoằn nghèo chạy đến tới bờ vực mới thôi, nghĩ thầm: "Cô gái này tâm tư chu đáo, Diệt Tuyệt sư thái nếu theo vết xe đuổi theo, ắt hẳn cho rằng bọn mình đã rơi xuống vực rồi, mất tăm tích đến xác cũng không thấy".


Châu Nhi khom người xuống nói:


- Anh bám lấy lưng tôi.


Trương Vô Kỵ đáp:


- Cô định cõng tôi chạy à? Có phiền quá không?


Châu Nhi lườm chàng một cái, nói:


- Tôi phiền hay không phiền, bộ tôi không biết hay sao?


Trương Vô Kỵ không dám hỏi thêm, liền nằm phục trên lưng cô gái, nhè nhẹ ôm cổ cô ta. Châu Nhi cười nói:


- Bộ anh sợ ôm tôi chết hay sao? Làm gì mà rón ra rón rén, làm cho người ta nhột muốn chết.


Trương Vô Kỵ thấy nàng đối với mình không chút tị hiềm, trong lòng sung sướng, hai tay vội ôm chặt. Châu Nhi đột nhiên nhảy lên, cõng luôn cả chàng phi thân lên cây.


Hàng cây đó mọc một dãy về hướng tây, Châu Nhi nhảy từ cây này sang cây khác, nàng thân thể bé nhỏ, còn Trương Vô Kỵ cao to, nhưng bộ pháp vẫn nhanh nhẹn, không tỏ ra mỏi mệt chút nào. Nhảy một lúc bảy tám chục cây thì đến bên cạnh một vách núi, bấy giờ mới nhảy xuống, nhẹ nhàng để chàng nằm dưới đất, cười nói:


- Mình làm cái chuồng bò ở chỗ này được rồi.


Trương Vô Kỵ lạ lùng:


- Chuồng bò? Làm chuồng bò làm gì?


Châu Nhi cười đáp:


- Để cho con bò mộng ở, anh không phải tên A Ngưu hay sao?


Trương Vô Kỵ đáp:


- Cái đó không cần thiết. Độ vài ngày nữa, chỗ gãy chân liền lại hoàn toàn. Đúng ra lúc này nếu gượng mà đi thì cũng được rồi.


Châu Nhi nói:


- Hừ, gượng mà đi. Đã là một tên xú bát quái, cái chân bò lại khập khiễng nữa, tưởng dễ coi lắm hay sao?


Nói xong cô ta bẻ một cành cây, quét sạch tuyết bên cạnh vách núi. Trương Vô Kỵ nghe thấy câu "Cái chân bò lại khập khiễng nữa, tưởng dễ coi lắm hay sao?" đủ biết nàng đầy quan thiết, không khỏi chạnh lòng. Chàng nghe cô gái hát nho nhỏ, bẻ cành cây gác lên hai khối đá làm mái, chẳng mấy chốc có được một cái nhà nho nhỏ đủ để dung thân, mái bằng tranh, tường bằng đá, trông cũng dễ coi. Châu Nhi làm cái nhà xong rồi liền ôm từng khối tuyết chất lên trên mái, hì hục cả nửa ngày đến khi ngoài nhìn vào không thấy chút dấu vết gì mới chịu ngừng tay.


Nàng lấy khăn tay ra lau những giọt mồ hôi trên mặt, nói:


- Anh chờ ở đây, tôi đi kiếm cái gì ăn.


Trương Vô Kỵ đáp:


- Tôi cũng không đói lắm, cô mệt lắm rồi, ngồi nghỉ một lát rồi hãy đi.


Châu Nhi đáp:

Chương trước | Chương sau